Aktualisiert: 29. September 2026 · Arbeitsfassung
Datenschutz.
Übersetzung zur Information: Maßgeblich ist die französische Fassung.
- Zum Vergleichen musst du uns nichts geben: kein Konto, keinen Namen, keine E-Mail.
- Deine Suche (Ort, Daten, Alter, Karte) steht in der Adresse der Seite: Wir speichern sie in keiner Datenbank. Sie kann nur in den technischen Protokollen des Hosters auftauchen (siehe Tabelle).
- Wenn du auf „Buchen“ klickst, wechselst du zum Partner: Ab da gelten seine Regeln.
- Du kannst uns jederzeit schreiben, um zu erfahren, was wir über dich haben, und es berichtigen oder löschen zu lassen.
Wer verantwortlich ist
037 IMPORT EXPORT, SAS, eingetragen im RCS Bastia unter der Nummer 992 762 641, Résidence Terralbore, rue Saint-Exupéry, 20600 Bastia, ist verantwortlich für die auf 037 DRIVE verarbeiteten Daten. Kontakt zu deinen Daten: 037.holding.company@gmail.com.
Was wir verarbeiten, warum und wie lange
| Was | Warum | Rechtsgrundlage | Dauer |
|---|---|---|---|
| Technische Protokolle (IP-Adresse, aufgerufene Seite mit deiner Suche, Datum) | Die Website betreiben und schützen | Berechtigtes Interesse | [Speicherdauer des Hosters], höchstens 12 Monate |
| Deine E-Mail, wenn du uns schreibst | Dir antworten | Berechtigtes Interesse | 3 Jahre nach unserem letzten Austausch |
| Deine E-Mail für einen Preisalarm (noch nicht gestartet) | Dich benachrichtigen, wenn der Preis sinkt | Deine Einwilligung | Bis zu deiner Abmeldung, höchstens 3 Jahre ohne Aktivität |
| Der Klick zu einem Partner | Damit der Partner weiß, dass du von uns kommst, für unsere Provision | [vor dem Start festzulegen, je nach Verfahren des Partners] (siehe Cookies) | [festzulegen] |
Wir verkaufen keine Daten und machen keine personalisierte Werbung.
Wer sie sieht
Nur wir und unsere technischen Dienstleister (OVH und später der Versanddienst für die Alarme), die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind. Wenn du buchst, übermittelst du deine Daten selbst an den Partner, auf seiner Website.
Außerhalb der Europäischen Union
Wir suchen Dienstleister, die die Daten in der Europäischen Union speichern. Sollte einer von ihnen sie anderswohin übermitteln, geschähe das mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien, und wir würden es hier angeben: [je nach Hoster zu bestätigen].
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen, sie übertragen lassen und deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreib an 037.holding.company@gmail.com: Wir antworten innerhalb eines Monats.
Wenn du meinst, dass wir deine Rechte nicht achten, kannst du dich an die CNIL wenden (cnil.fr, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris).